Cette photo montre une vue externe de l'hôtel de glace de Québec, plus précisément de la chapelle annexée à cet hôtel. La photo fut prise en 2005. Cet établissement se situe à Duchesnay, une station touristique proche de la ville de Québec. Il est généralement ouvert depuis le mois de janvier, jusqu' au mois d' avril.
On y exhibe plusieurs scultures, en glace bien sûr. Il est aussi possible de visiter les chambres de l'hôtel pendant la journée et y dormir la nuit si vous êtes à la fois courageux et riche. Plusieurs chambres ont été scultées par des étudiants. Ci dessous on peut voir une photo de la suite nuptiale . L'hôtel possède aussi une discothèque pour les fêtards ainsi qu' un bain tourbillon en plein air.
English
The first photo shows the ice-hotel near Quebec city. More specifically, the chapel annexed to this hotel. The photo was taken in 2005. The hotel is yearly built at Duchesnay station and generally opens its doors from January to April.
Many ice-scultures are displayed in the hall of the hotel. It is also possible to visit all the rooms during the day or spend the night there. Many of these rooms were designed by university students. The second photo shows one of these rooms. The hotel also offers a discotheque for party animals and an outdoors whirlpool.